Sobre amb 5 notes manuscrites i mecanoscrites sobre diversos temes culturals amb indicació mecanoscrita al propi sobre "Verdaguer i l'Arxiduc".

Inclou 6 articles de premsa amb ressenyes de les traduccions que va fer Josep Sureda i Blanes de textos de l'Arxiduc Lluís Salvador.

Text mecanoscrit i amb correccions titulat "Mossèn Cinto Verdaguer i l'Arxiduc Lluís Salvador", de 56 pàgines en dos plecs. Acompanyat d'una targeta invitació a la conferència del mateix títol realitzada al Centre Català de Caracas.

Text mecanoscrit i amb correccions titulat "Los amigos del archiduque", de 7 pàgines.

Inclou 10 articles de premsa publicats en diversos mitjans i que tracten alguna qüestió relacionada amb Josep Sureda i Blanes. Inclou els següents articles:

• Los prodigios de la insignificancia. José Mª Eyaralar, 14 maig 1935, mitjà desconegut
• La química conquista el mundo. W. Grelling, La Vanguardia, 22 maig 1942
• “Ocaso del reino de Mallorca y fin de la dinastia mallorquina”. Interesante conferencia que dio ayer tarde don José Blanes Sureda. La Almudaina, 27 abril 1951
• Tecnología química. K. Winnaecker i E. Weingarther, Química Industrial Inorgánica, 1954 (transcripció mecanoscrita)
• Noviembre. P. Rafel Ginard Bauçà, La Almudaina, 10 desembre 1956 (fotocòpia, poema)
• Una trilogia literaria: “Els autors de l’ocell de paper”, núm. 13. Barcelona, Editex. Aurora Díaz-Plaja, Soli, 13 maig 1957
• Ressenya de “Mallorca i la tradició tècnica”. Destino, nº1.121, 31 gener 1959
• El Castillo de Alaró. Guillem Sureda, Diario de Mallorca, 12 desembre 1957
• El Archiduque. Baleares, 12 desembre 1957
• Ressenya de “Mallorca i la tradició tècnica”. Jordi Nadal Oller, Índice Histórico Español, setembre-desembre 1959 (transcripció manuscrita)